لغة إشارية
بحجم تذكرة متحف
لغة لا تريد الكلام
سباق على الحنان
لا تكسب فيه أبداً
وكلما تصل
تجد لغة أخرى.
كتب :
" لى أمنية واحدة . . يا الله
امنح بصيرتى للجميع". .
قال:
" أنا لا أحد".
أنت نسيج فأر
على بوابة آرابيسك
منقوش عليها:
"خاك أوليا".[*]
بفانوس وورق أحمر
أخطو
إلى حيث ألم المكان
يقتفى عنقك
بمنقار الشهوة
أنت لحمى و عظمى
لفنى بذراعيك اللذ ين
ما قفلتهما إلا على مواش
أريد أن أهتـك الأيقونة
و أشرب . . أشرب
ماء النار.
يرتدى الكوفية
و ينهاها عن شجرة اقتربا منها
كانت تريد أن تصل
كموعودة حافية
الرجل، نفس الرجل
لديه طيـور فى الروح
و كان – بانتظام –
يغطس المناقيـر
فى زوار حقـله
أما الأحجار التى ظلت تتكسر فى صوته
فكانت تطير باتجاه حلقها.
عينى عنبة
ألم أذهب بوجل المراهقات
إلى الهندوكوش
ألم يقل أنى عندليب النيل
و ظل ذو اللحية يكرر لنفسه الأساطير
و يطيل لحيته كصنوبرة عجوز ؟
كيف أنخله بأصابعى ؟
لماذا لم أنخله بأصابعى ؟
هزة كتف و كلمة
حلقات الطيـن المفروكة
بدأب طوال ربع قرن
و حلقات أخرى تخص أخرى
ظلت مثل بينلوبى
و بينلوبى صارت جثة باردة
. . انظروا السيارات تمرق
و الشباب العابث يقتـرب
دائماًُ يدنو
من مفاجأة الدم
وجه الله
نعم . . . ثم
قرة موته.
۱-
جاء بآخر عينين يمتلكهما
ووقفت بنبوءة حداد
مثل عرائس التـتار
۲-
لا تملك إلا أن تزداد رداءة
زد
أنا حبر على طائر
و شهقة على الزيتون
٣-
غزالة تصيح على أيل ذائب
بوجد المشنوقات:
كيف تقشر نفسك ؟
٤-
كنت سأسميها "قندهار"*
لو أننى أنجبتها
من رماد القديسين
و كانت ستصبح حائكة دانتيللا للأكفان.
٥-
كانت تعاقب نفسها بفخار ثـقيل
و تحذف السماء لتمتحن الطيـور
قالت:
مائة فرح يعادلون وجهك
مع أن قلبك
ضريح
و كان لا يحب المخاط مع البكاء
بل يحبه كنبرة يطول تدربها
لتشبه نواح أوفيليا.
6- كنت
ثم أصبحت امرأة تجرد لفائف الذكريات
و تخرج باسم آخر للوثوق:
دعارة الأذن.
7-
أقطع أحلامى نتفاً
أشذب ألفاظى بحرص شديد
بحجم النتف
تأكلها
كباشق وسط زهور الخشخاش
تاركا خشخاشك فى خبزى.
8-
الرجل و هو يحلم
يفكر
متى سأصبح تنيناً ؟
المرأة و هى تحلم
تتمنى
متى سألوث الماء ؟
9-
كل من أحب على الحائط
أريد أن أكون معهم
لينظروا لى
10-
العمر فى شاحنة
ضلت الطريق
ثم انقلبت من الجرف
11-
أمك قـبـّلت يدى
وعـطلت وجبتها بانتظارى
و كلمتـنى عن " الـﭙوردا "*
عناقنا البختيارى ذكرنى بالرمل.
۱2-
هل أعجبك غناء الفلامنكو ؟
أتظن أننا بحاجة لحسومات على الألم ؟
- أظن أن الغناء
دائما يأتى خائناً
13-
ما هو الذى
إذا شمشمناه
كصَدفة منقوشة
يكون حفراً من الملح
و إذا شمشمناه كفراشة
يطير ؟
"السلام عليكم"
للنقشبنديين
"خدا حافظ ..."*
أجاهد لتسمعنى قبل شهر أبريل
بعد النوروز
كجلطات تصيـبك فى المولد النبوى
التقويم الذى لم يعد فارسياً
هدمنى
كم ألف سنة ضوئية ستجعلنى
حصرياً
محبوبة ؟
شاعرة من مصر
هوامش وإشارات:
[*] رماد القديسين
* قندهار : مدينة فى أفغانستان
* الـﭙوردا : احتجاب المرأة عن الرجل و فصل النساء عن الرجال فى المجتمع الأفغانى و الباكستانى.
* خدا حافظ : بالفارسية "يحفظك الله" و تقال أيضا فى ختام حديث بمعنى "مع السلامة".