أعلنت أكاديمية بيسـتويا الإيطالية عن فوز الشاعر محمد بنيـس بجائزة "تشــيـبّو" العالمية للآداب في دورتها الخامسة والخمسين، وذلك عن كتاب "البحر المتوسط والكلمة" وديوان "هبة الفراغ" المنشورين باللغة الإيطالية. وهي الجائزة التي فاز بها سنة 2009 الروائي البيروفي ماريو فارجاس يوسا الحائز سنة 2010 على جائزة نوبل، كما فاز بها سنة 2010 الشاعر الإسباني أنطونيو كارفايال ميلـينا.
وتسلم الشاعر محمد بنيس الجائزة يوم السبت الأخير، 26 مارس 2011، في حفل رسمي بقصر المجلس البلدي لمدينة بيستويا، حضره رئيس المجلس وأعضاء أكاديمية "تشيـبّّو" وشعراء ونقاد وإعلاميون وطلبة. وتميزت مراسيم الجائزة بأنشطة دامت ثلاثة أيام، في كل من فلورنسا وبيسـتويا، تضمنت أمسية شعرية في مسرح فورانو، ومحاضرة في قاعة الحفلات بمجلس النواب لجهة توسكانيا، وجلسة مفتوحة مع أعضاء مجلة الشعر المقارن "سيمي شيركيو" ولقاء مع الصحافة. وقد سبق للشاعر محمد بنيس أن حاز في إيطاليا سنة 2005 على جائزة كلوبيـتزاتي للآداب المتوسطية، وسنة 2007 على جائزة فيرونـيا العالمية للآداب.