مجلة الكلمة - المسرحيون العرب في المهجر: محضر أعمال الملتقى التأسيسي

المسرحيون العرب في المهجر: محضر أعمال الملتقى التأسيسي

بتاريخ 17 و 18 يناير 2014،و بمقر الهيئة العربية للمسرح في الشارقة وبرعايتها، عقدت مجموعة من المسرحيين العرب في المهجر، الملتقى التأسيسي لتداول الأفكار و المقترحات لتوطيد الصلات بين الحراك المسرحي العربي في الخارج، أفراداً و مؤسسات، في كافة أنحاء العالم، ولكافة الشرائح والتخصصات و الأعمار مع الحركة المسرحية في الوطن العربي.

و قد حضر هذا الملتقى :

· الأمين العام للهيئة العربية للمسرح اسماعيل عبد الله.

· عضو مجلس الأمناء للهيئة العربية للمسرح د. فاضل الجاف.

· مستشار الهيئة العربية للمسرح د. يوسف عايدابي.

· مسؤول النشر و الإعلام في الهيئة غنام غنام

· الأستاذ كريم رشيد .مسرح بلا حدود . مالمو. السويد/ منسق الملتقى.

· الأستاذ حازم كمال الدين . زهرة الصبار . بلجيكا.

· الأستاذ عبد الجبار خمران. بذور الشمس. فرنسا.

· الأستاذة ندى حمصي . Mt space ، فضاء الثقافات المتعددة. كندا

و يأتي هذا الملتقى إنفاذاً لمشروع ( المسرحيون المغتربون ) الذي تم إطلاقه في مارس 2013، وتم العمل على جمع الاستمارات الخاصة بالمسرحيين العرب حول العالم (خارج الوطن العربي) وذلك لوضع التصورات و الخطوط الاستراتيجية للعمل في عامي 2014 و 2015. وقد ناقش المجتمعون المحاور التالية :

· وسائل و آليات الإحصاء و التوثيق ، لتدوين الحراك المسرحي، و إنشاء خزانة معلومات خاصة به كمؤسسات و أفراد، و كان قد تمت الاستجابة من قبل 93 من الفنانين و المؤسسات.

· محور الشراكة الإبداعية.

· اقتراح الوسائل و الآليات لتوثيق الصلات بين المسرحيين خارج الوطن العربي بالحركة المسرحية العربية على كافة المستويات.

· بحث شؤون الإنتاج و الترويج بصيغها المتنوعة.

و قد خلص المجتمعون إلى ما يلي:

· ضرورة تغيير المسمى العام للملتقى، ضماناً لشمولية المعنى، بحيث يتم تجاوز المسمى الأول (ملتقى المسرحيين المغتربون) ليصبح (المسرحيون العرب في المهجر)، و عليه يتم تعديل الشعار الخاص حسب المسمى الجديد.

· (المسرحيون العرب في المهجر) تعاونية تجمع المسارح والمسرحيين العرب الذين يعملون خارج الوطن العربي، و يأتي استجابة لمقترحات تقدم بها مسرحيون يعملون في اوروبا ، بهدف الشراكة الإبداعية و توطيد الأواصر مع المشهد المسرحي العربي.

· (الهيئة العربية للمسرح) راعية و داعمة لتوجهات و اهتمامات (المسرحيون العرب في المهجر) تحقيقاً للمبادىء التي انطلق منها المشروع.

· يتولى المجتمعون في هذا الملتقى مهمة إدارة المرحلة التأسيسية، و مدتها عام واحد، و يتابع منسق الملتقى مهماته خلال هذه الفترة.

· يكون مهرجان المسرح العربي في دورته السابعة، موعداً لانعقاد الملتقى الأول ، و الذي يتولى تقييم ماتم إنجازه و وضع الخطط الجديدة اللازمة.

· يدعوا (المسرحيون العرب في المهجر) كافة المسرحيين و المؤسسات المسرحية التي يقوم عليها المسرحيون العرب في المهجر إلى التواصل مع منسق الملتقى، من أجل تسهيل مهام المشاركة و المساهمة في المحافل المسرحية العربية.

· يسعى (المسرحيون العرب في المهجر) إلى تعميم الاستفادة من الخبرات المهاجرة من خلال إشراكها في فعاليات وأنشطة المهرجانات المسرحية العربية.

· يناشد ( المسرحيون العرب في المهجر) كافة المحافل المسرحية العربية ،النظر بعين الاعتبار للجهود المسرحية التي ينجزها المسرحيون في المهجر لتأخذ مكانها في خارطة المسرح العربي.

· يسعى (المسرحيون العرب في المهجر) إلى فتح أبواب المشاركة أمام المسرحيين من الوطن العربي في الأنشطة الدولية.

· يدعو (المسرحيون العرب في المهجر) كافة الباحثين و المترجمين للإسهام في الترجمة و النشر من و إلى اللغة العربية في مختلف حقول المعارف المسرحية، حيث أبدت الهيئة العربية للمسرح استعدادها لإصدار هذه الإسهامات ضمن منشوراتها المختلفة.

· يعمل (المسرحيون العرب في المهجر) مع ( تعاونية المواقع الإلكترونية المسرحية العربية) على إنشاء موقع إلكتروني خاص ، يكون صلة الوصل و الاطلاع الدائم على الجهود المسرحية التي يقدمها (المسرحيون العرب في المهجر).

· يتولى الأساذ عبد الجبار خمران متابعة مهمة إنشاء المووقع الإلكتروني و تفعيله.

· يسعى ( المسرحيون العرب في المهجر) إلى إقامة روابط مع أصدقاء الثقافة العربية من غير العرب حول العالم.

· في إطار رعاية الهيئة العربية للمسرح لمساعي (المسرحيون العرب في المهجر)، فإنها تستقبل من خلال منسقية الملتقى، المشاريع و مقترحات العمل الموضوعة على أجندة 2015 و ذلك لدراسة إمكانيات الدعم التشاركي لها، على أن تقدم هذه المشاريع و الطلبات بما ينسجم مع مشروع الاستراتيجية العربية للتنمية المسرحية ( يمكن الاطلاع عليه على موقع الهيئة و موقع الملتقى بعد إنجازه) و في موعد لا يتجاوز 30/7/2014 ، و سيتم الإعلان عن المشاريع التي ستحظى بالموافقة إبان الملتقى الأول الذي سيعقد ضمن فعاليات مهرجان المسرح العربي يناير 2015.

و عليه جرى التوافق والتوقيع