الترجمة والتواصل العلمي والثقافي

المصطفى رياني

يكشف الباحث المغربي هنا عن دور الترجمة في التواصل العلمي والثقافي والحضاري بين الشعوب، لتطوير المعرفة الفكرية والعلمية وتحقيق التقدم والازدهار. وعن أهمية توفير الإرادة الفعلية للنخب المثقفة والسياسية للنهوض بالبحث العلمي والاجتهاد، قصد بناء وتطوير المعرفة والعلم عبر سيرورة تجمع بين النظرية والتطبيق لخدمة المجتمع في مختلف الميادين. إقرأ المزيد...

جدلية النقد الأدبي والنقد الثقافي

المصطفى رياني

يرى الباحث المغربي أن تعدد المناهج الأدبية يعكس البناء المتعدد والمركب لمستويات النص بأبعاده اللغوية والسيميائية والدلالية والنفسية والاجتماعية والتاريخية. لذلك تعددت المناهج الأدبية بخلفياتها المعلنة والخفية لدراسة النص الأدبي. ويؤكد أن النقد الثقافي يتميز بتكامل مقاربته باعتماد رؤية تركيبية، تتناول الأبعاد المختلفة للنص، قصد تفكيكه وتحليله بمنهج متكامل. إقرأ المزيد...

الكتابة النقدية عند رولان بارت

المصطفى رياني

يقدم الباحث المغربي هنا استقصاءاته لما بلوره بارت من مقترب نقدي ومنهجي مغاير في تناول النصوص الأدبية، وكيف أنه ترك إرثا ثقافيا غنيا في التنظير والممارسة شكل به منعطفا نقديا حاسما في تطوير النقد الأدبي وفق قراءة معاصرة تتوخى تجاوز النقد التقليدي ومساءلة الأبعاد المتعددة للنص وتفاعلاته المختلفة. إقرأ المزيد...

الثقافة المغايرة في الفضاء العمومي

المصطفى رياني

يتساءل الباحث المغربي عن طبيعة الثقافة والأدب والفن الذي نريد لمجتمع الغد؟ كي ينجو بالإنسان المعاصر من دوامة التسليع وجحيم التشيئ النيوليبرالي. ويسعى لإعطاء الثقافة وظيفتها الحقيقية كرافعة أساسية تساهم في تنمية المواطن والنهوض بأوضاعه الاجتماعية والاقتصادية. وفق مقاربة نقدية تساهم في إعادة بناء الوعي على أسس جديدة. إقرأ المزيد...