في ذكرى الأستاذ محمود أمين العالم
بمناسبة مرور الذكرى العاشرة على وفاة محمود أمين العالم (ت: 10 يناير 2009)، تعيد (الكلمة) نشر النص الذي قدمه الكاتب السوداني المرموق في ليلة تكريمه بمناسبة نيله جائزة مؤسسة أبن رشد للفكر الحر ببرلين. 8 ديسمبر 2001، وتعيد أيضا نشر أحد نصوص محمود أمين العالم الدالة على فكره ومنهجه. إقرأ المزيد...
شخصيات في الخاطر: إدوارد سعيد
في تغطية الكاتب السوداني لحياة إدوار سعيد ولمشروعه النقدي والمعرفي الكبير، كان لابد من الإيجاز الشديد، خاصة وأن الكاتب لايسعى إلى تقديم مشروعه الكبير فحسب وإنما للإلمام بكل ما كتب عنه في العالمين الغربي والعربي من ناحية، وإلى التوقف عند تناول الصحافة والثقافة الألمانية له من ناحية أخرى. إقرأ المزيد...
الشاعر لا يموت
يقدم هنا الكاتب السوداني المرموق مرثيته النثرية للشاعر الفلسطيني الكبير، وهي كالمراثي تمزج الحديث عن الإنجاز الشعري وتأمل مسيرة الحياة، بالحديث عن الذكريات الشخصية مع الشاعر في زيارة قديمة له لبرلين، وعن العلاقة التي ربطت الشاعر برفيق دربه الشعري، محمود درويش، في الوعي الثقافي العربي. إقرأ المزيد...
زراعة الريح وحصاد العاصفة
يقدم لنا الكاتب والناشط الحقوقي السوادني هنا كتابا مهما صدر حديثا في ألمانيا ينتقد السياسات الغربية وسياسات دولة الاستيطان الصهيوني في فلسطين، ولاقى نجاحا كبيرا لكشفه عن حقيقة اغتصاب الأمريكيين والبريطانيين للمنطقة وعما سببته تلك السياسات الجائرة من ظلم ودمار. إقرأ المزيد...
قراءة في كتاب «الشعر السوداني»
يقدم الكاتب السوداني هنا قراءة مفصلة لواحد من أهم الكتب النقدية التي صدرت مؤخرا في السودان. والتي تميط اللثام عن جوانب من تاريخ هذا الأدب لم تحظ بما تستحقه من اهتمام الواقع الثقافي العربي. ويقدم معها للقراء ناقدا سودانيا يستحق المتابعة، برغم انشغاله بالأدب السوداني بشكل كبير. إقرأ المزيد...
أدب الحوار
يقدم الباحث والقاص السوداني هنا حوارا حول كتاب مهم، ليس عرضا للكتاب وإن كان يكشف عن الكثير مما فيه، ولكنه يطرح قضية مهمة بمناسبته، وهي أدب الحوار، وضرورة تعلم آداب الخلاف في الرأي، وقبول الفكر المغاير، وإلا لن نتملص أبدا من مباءة الركود والانصياعية، ولن يغامر فكرنا في آفاق بكر جديدة. إقرأ المزيد...
شخصيات في الخاطر: الدكتور سمير أمين
يعود الكاتب السوداني المرموق هنا إلى ذكرياته مع الذين رحلوا، وما بقي منهم في الخاطر، ويكشف أن ما بقي من المفكر المصري الكبير سمير أمين في خاطره، وفي خاطر كل من قرأ له وعرف فكره الكثير. فقد كان عقلا لامعا، ومفكرا متفردا قدم فكرا يساري متميزا سيبقى. إقرأ المزيد...
الاستشراق الألماني: مالهُ وما عليهِ
يسعى الباحث السوداني المقيم في برلين هنا إلى تقديم تلك النظرة البانورامية العامة عن الاستشراق الألماني، تاريخه وأعلامه واهتماماته، تمييزا له عن استشراق أصحاب المشاريع الاستعمارية الذي حلله إدوار سعيد في كتابه العلامة ونقض تمثيلاته الجائرة للآخر. والذي فتح الباب أمام العديد من الدراسات لخطاب ما بعد الاستعمار. إقرأ المزيد...
الاقتصاد السياسي للتخلف
يتخذ الباحث السوداني (الكلمة) كمنبر عابر للحدود الجغرافية والرقابية على السواء، وسيلة لتقديم دراستين مهمتين للقارئ السوداني صادرتهما السلطات السودانية، وحرمت القارئ منهما. تتناول أولاهما إعادة انتاج التخلف في الاقتصاد السوادني، بينما تهتم الثانية بإرهاف الذاكرة السودانية في مجال دراسات علم الاجتماع. إقرأ المزيد...
نحو ثقافة تأصيلية: تحليل ونقد
يستعرض الطبيب السوداني أفكار الكاتب الفلسطيني وأطروحاته بدقة تحليلية، ثم يقدم تشخيصه الدقيق لما ينطوي عليه الكتاب من إشكاليات بهدوء وموضوعية. إقرأ المزيد...
الربيع الثاني .. هل هو فرصة أم خطر على الغرب؟
يقدم الباحث السوداني هنا ترجمة لأحد التقارير الدالة في دير شبيجل الألمانية حول الربيع العربي الثاني يطرح محموعة من الاسئلة المحورية حوله، وخاصة من وجهة نظار أوروبية يعي تشابك تواريخ القارة ومصائرها بما يدور في عالمنا، وغياب الذاكرة التاريخية الذي يطرح أسئلة إمكانية التعلم من تجربة الربيع الأول. إقرأ المزيد...
أوكامبو: على الجانب الخطأ
يكشف الكاتب السوداني المرموق هنا عن فساد المدعي العام السابق للمحكمة الجنائية الدولية، وعن تحكم الغرب في تعيينات المؤسسات الدولية بالصورة التي تخدم مصالحه، ويتم عبرها التضحية بقيم العدل والشفافية والأخلاق. وخاصة في منصب المدعي العام لمحكمة كان المنشود منها أن تحارب كل تجليات الظلم والقهر والفساد في العالم. إقرأ المزيد...
الخوف من الآخرين
يقدم الكاتب السوداني المرموق هنا تحليلا رصينا لما يدور في ألمانيا من جدل إزاء تدفق عدد من المهاجرين السوريين إليها، ويذكر المجتمع الألماني بمبادئه الإنسانية والأخلاقية في هذا المجال وبما ينص عليه دستوره من مواد، محذرا من استجابة الساسة لضغوط اليمين التطرف على صورة ألمانيا ومصداقيتها. إقرأ المزيد...
نفاق الغرب الكبير كما يبلوره يورجن تودينهوفر
يقدم لنا الكاتب السوداني المرموق عرضا لأهم الأفكار والرؤى التي يطرحها هذا الكتاب الجديد، والذي يحمل لدلالة المفارقة عنوان «النفاق الكبير». إنه كتاب يكشف حقا عن مدى استفحال النفاق في الفكر الغربي، وسيطرته على الرأي العام، وتحكمه في خطاب توجيهه، ومسؤوليته عن انبثاق التطرف والتعصب والشوفينية. إقرأ المزيد...
سيد البحراوي ومديح الألم
يمزج الكاتب والقاص السوداني في هذا المقال الشيق مراجعة كتاب سيد البحراوي الذي سجل فيه ألمه في نوع من المقاومة له، بتأملاته حول زيارته الأخيرة للقاهرة، وأخبار أصدقائه فيها من المثقفين السودانيين والمصريين تحت وقع ضربات زحف الزمن والألم معا، ومقاومة هذا كله بالكتابة. إقرأ المزيد...
نهاية الشرق الأوسط، كما نعرفه
يقدم الكاتب السوداني المرموق هنا عرضا لأحد أحدث الكتب الألمانية التي تتناول ما يدور في واقعنا العربي، يكشف عن طبيعة الرؤية الألمانية، والأوروبية الأوسع، لمستقبل ما يدور على أرضه من صراعات، وأهمية أن تدير أوروبا حوارا سياسيا مع شركائها العرب، يعترف بأن لكل دولة مصالحها المشروعة. إقرأ المزيد...
كيف زجّ الغرب سوريا في أتون الفوضى
يقدم الكاتب السوداني المرموق هنا عرضا لأحد الكتب الألمانية الحديثة التي تتناول الوضع الراهن في سوريا، والتي تطرح الكثير من الأسئلة الحرجة حول أزمتها، وتتنكب الطريق السهل في التعامل الغربي المسطح معها. وتكشف عن بعض المرامي العميقة لما يدور فيها وما يستهدف العالم العربي الموبوء من ورائها. إقرأ المزيد...
الحرب والفوضى في الشرق الأوسط
يقدم الكاتب والباحث السوداني هنا كتابا جديدا صدر بالألمانية جعل عنوانه عنوانا لمقالته، يتناول فيه مجموعة من قضايا الواقع العربي والحروب المدمرة التي دارت فيه منذ عاصفة العار العربية، التي سميت بعاصفة الصحراء والتي جلبت بعدها مسلسل التخريب والدمار إلى عالمنا العربي، وعلى أكثر من صعيد. إقرأ المزيد...
فريتس شتيبات والاستشراق الألماني
يتابع الطبيب والباحث السوداني المخضرم ذكرياته عن الواقع الألماني الذي عاش فيه عقودا، سعى خلالها لأن يكون فاعلا في محيطه الألماني المباشر، وفي وضع السودان والعالم العربي من ورائه على خريطة الفهم الصحيح في الواقع الألماني، وأن يكون جسرا بين ثقافتين، يقدم هنا أحد مستشرقيها البارزين. إقرأ المزيد...
ثقافة التدمير الهمجي للاِسلامويين
يقدم الكاتب قراءة لمقال الصحفي الالماني راينا هيرمان، ويرى أن لا خلاف حول تنظيم داعش الارهابي ونهج بعض الأنطمة العربية السلفي، إلا أنه يحاجج وجهة النظر الاستشراقية في المقال، وتلفيقها في تسليط الضوء على بعض الحقائق وحجب أخرى، وتعاملها الانتقائي مع الإسلامجية بأطيافهم المختلفة. إقرأ المزيد...
الدعاية السياسية وإمكانية تعريتها
يقدم لنا الكاتب السوداني المقيم في برلين هنا مراجعته لكتاب ألماني جديد يستهدف إعادة تعريف الأشياء بعد لعبة التزييف النيوليبرالية التي تواصلت فصولها منذ زمن رونالد ريجان ومارجريت ثاتشر وحتى اليوم، والتي يزداد عبرها الأثرياء ثراء وجشعا، ويزداد الفقراء فقرا وتتسع قاعدتهم العددية، وتتآكل حقوقهم. إقرأ المزيد...
تطلعات الصبا وأضواء القاهرة المبهرة
يعود الطبيب والكاتب السوداني إلى حقيبة الذكريات، وإلى ما بقي فيها من أطياف ورؤى لتلك السنوات التي قضاها في مصر، أو التي صحب فيها بعض أعلام الثقافة المصرية في زياراتهم المختلفة إلى برلين التي استقر وعمل بها، كي يكشف لنا عن بعض ألق الماضي الذي يعاني الآن من الأفول. إقرأ المزيد...
إشكالية الانتقال السياسي في السودان
يقدم الكاتب السوداني هنا عرضا لكتاب مهم صدر عن حراك الثورة السودانية التي لاتزال عملية انتقالها محفوفة بالمخاطر، في زمن انقضت فيه الثورة المضادة بشراسة على كل تحرك ثوري يسعى لتخليص أي بلد عربي من براثن التخلف والتبعية والهوان، يريق الضوء على إشكاليات عملية الانتقال السياسي ومزالقها. إقرأ المزيد...
جوته والاسلام والشرق
يتأمل الباحث السوداني هنا كيف رأي جوته الإسلام قبل قرنين من الزمان، وكيف كتب عنه في ديوانه الشرقي الشهير. بمناسبة نشر ناقد ألماني لقصيدتين منه في صحيفة فرانكفورتا الجمأينة الواسعة الانتشار، وكأنه يحمل مرآة يرى فيها الألماني ما جرى لموقفه من الشرق، ونتأسى فيها كشرق على ما جرى لصورتنا. إقرأ المزيد...
التفكير عبر الحدود وأخلاقيات الهجرة
يتناول الكاتب السوداني المرموق هنا أحد أحدث الكتب الصادرة بالألمانية عن واحد من موضوعات الساعة في أوروبا وهو الهجرة، وكيف عالج مؤلفه الموضوع برصانة وخلفية فلسفية حدد بها أوجه القصور في سياسة الهجرة الالمانية والأوروبية؛ وقدم حلولا فيها قدر من التفاؤل، ولم ينج من الوقوع في بعض التناقضات. إقرأ المزيد...
النور حمد و«مهارب المبدعين»
يقدم لنا الكاتب السوداني هنا عرضا مفصلا لكتاب سوداني يطرح تصورا جديدا لفكرة الهرب، حيث يحيلها إلى مفهوم يتغلغل في ثقافة المبدعين السودانيين ويبتعد بهم عن جذور الروحانية الصوفية السودانية الكوشية/ المسيحية/ الإسلامية، التي انطمرت تحت ركام فقه مدرسي وافد أطفأ وقدتها، وأهال عليها ركاماً من الرماد. إقرأ المزيد...
مواقــف
بين الأقصوصة والخاطرة والتأمل في أحوال المغتربين بألمانيا، يقدم لنا الكاتب السوداني المرموق هذه المواقف المختلفة التي تكشف جميعها عن انشغال الكاتب كما عودنا بالهم الفكري العام من ناحية، وبالهم السوداني خاصة والعربي عامة من ناحية أخرى، وعن الجوع إلى التحرر والتواصل الإنساني العميق من محيطه الألماني. إقرأ المزيد...
إتيان باليبار .. العالم في حالة حرب
يعرض الكاتب السوداني المرموق هنا لمقال أخير للفيلسوف الفرنسي المعروف إتيان باليبار عما يدور في بلادنا، وفي بلده أيضا، من جنون الإرهاب الذي يغذي بدوره نزعات الانتقام، ويكشف كيف جعلنا الوضع الراهن رهائن لتلك الثنائية القاتلة وصراع الحضارات، ويكشف عن سبل الخروج من تلك الدوامة الجهنمية. إقرأ المزيد...
في صحبة الرفيق البرليبني الكبير: كاظم حبيب
ينعي الكاتب السوداني رفيقه البرليني العتيد الذي حمل عبء الوطن العراقي الملكوم طوال سنوات الغربة، وناضل من أجل الحرية: حرية بلده العراق حينما توسل البعض بالمستعمر الأمريكي لتحريره من بطش الدكتاتور، فعارض هذا بشدة رغم معاناته، وحرية بقية بلدان الوطن العربي الواحد رغم البطش والنكبات. إقرأ المزيد...
المسلمون والعرب وإشكالية الاندماج في المجتمع الألماني
بمنطق علمي رصين يعتمد على تمحيص الملعلومات والإحصاءات وتدقيق الظواهر يقدم لنا الكاتب السوداني المقيم ببرلين تلك الدراسة المهمة عن إشكاليات اندماج العرب في المجتمع الألماني. إقرأ المزيد...
قصص قصيرة جدا ونص نثري
يمتزج الشجن والحزن الشفيف، بهموم الذكريات وأوجاع الغربة في الزمن العربي الرديء، بعدما انسد فيه الأفق، ورُمى أرق أبناء الوطن العربي وأكثرهم موهبة وثقافة إلى الغربة بين لندن وباريس في نصوص الكاتب السوداني المهموم بأمور بلده، وشجون العالم العربي من ورائه في غربته البرلينية. إقرأ المزيد...
الأجنبي
يقدم القاص السوداني في لقطات رشيقة طبيعة تعامل المواطن الألماني في الحياة اليومية مع الأجنبي عارضا ثلاثة نماذج مختلفة يحتك بها السارد في بحر النهار تعطينا صورة مكثفة ودقيقة على طبيعة نظرة الأوربي للأجنبي. إقرأ المزيد...
المبدع والقارئ
يقدم لنا القاص والكاتب السوداني المرموق الذي اعتاد أن يقدم (للكلمة) الإسهامات الألمانية في تحليل واقعنا، مرثية وداع لصديق مبدع، عانى من أوجاع الغربة، ولكنه واصل فيها التعبير عن رؤاه ومواجده العراقية الخالصة، فالمنفي يحمل معه الوطن الذي تركه وراءه، ولا ينأى عن همومه وقضاياه. إقرأ المزيد...
الجــدار
في قصة القاص السوداني نكتشف أن الزمن هو الكفيل بتبديد الأوهام وتغيير الأفكار التي استحوذت على الشخصية الرئيسية، ويكشف من خلال تقلباته ومفارقاته عن مستويات مضمرة في تجربة حب كانت غائبة أو مبعدة عن وعي العاشقة المأخوذة بماض لن يعود، لكن تأثيرتها عليها كانت أعمق من أن تدرك مداها، حتى بددتها صدفة عابرة. إقرأ المزيد...
عنبر دُقدق
كثيرا ما أغنى الأطباء عالم الاقصوصة بتجاربهم اليومية التي يتعاملون فيها مع الإنسان في أشد لحظاته ضعفا وهشاشة، هنا يكشف القاص السوداني برهافة وشعرية واقعيةعن أن الطبيب لايقل ضعفا عن مرضاه. إقرأ المزيد...
التقليد والتجديد في النضال من أجل المستقبل
يقدم الكاتب السوداني المرموق هنا سفرا ألمانيا جديدا عن تاريخ الشرق الأوسط، يضفر فيه وفق النظرة الأوروبية والأكاديمية المتفحصة خيوط تواريخ عالمنا العربي مع تواريخ كل من إيران وتركيا ليتعرف على جدلية أوسع للعلاقات بين الفاعلين فيه من ناحية وأوروبا على الجانب الآخر من المتوسط من ناحية أخرى. إقرأ المزيد...
نظرة في كتابات المُريد البرليني
يقدم لنا الكاتب السوداني البرليني هو الآخر عرضا لكتاب يمتزج فيه القص بالشعر بالتحقيق الصحفي لأحدث كتب كاتب سوداني أصبحت برلين موطنه، وهو يواصل الحفر فيما يمكن تسميته بخطاب المنفى والسجال مع الخطاب الغربي الذي يتعامل مع واقع المسلمين في الغرب وما ينطوي عليه له من مسارب وخلافات. إقرأ المزيد...
جميل وجديد حيدر اِبراهيم
يعرض الكاتب لكتاب "الديمقراطية السودانية، المفهوم. التاريخ.الممارسة" الذي يمثل دراسة نقدية توثيقية بالغة الأهمية تتناول فصوله بدايات ونشأة الديمقراطية في الفكر السياسي السوداني، وتاريخ وتطور الأحزاب السودانية ومناقشة أفكار بعض الرواد.والإسلام والديمقراطية ونظريات الحزب الواحد، ثم سرد وتتبع دقيق لمسار تطور الديمقراطية وتطبيقها من خلال الممارسات الانتخابية والبرلمانية. إقرأ المزيد...