أغلى عرض مسرحي في العالم
يتناول محرر (الكلمة) هنا عرضا مسرحيا من نوع خاص، بل بالغ الخصوصية، يستدعي التوقف عنه حين نؤرخ للمسرح أو نتأمل دوره في حياتنا العصرية الجديدة من ناحية، والتعرف على متغيرات تلك الحياة من خلاله ومدى سيطرة المشهدية والطقسية عليها من ناحية أخرى. إقرأ المزيد...
قبلة على رأس صنع الله واثنتان على الجبين
تحية لصنع الله إبراهيم في مرضه الذي نتمنى له فيه الشفاء العاجل، لأن وجود صنع الله، حتى وهو في معتزله ذاك، يثري القضايا الصائبة وينال من سيطرة التردي والدمار، خاصة وهو يكشف باستمرار، أن تأثيره على الأجيال التي تلته، كان قويا وعميقا وله دور في تشكيل سلم القيم الأدبية. إقرأ المزيد...
مكالمة هاتفية مع صنع الله إبراهيم
يعود القاص الموهوب إلى مكالمة هاتفية تلقاها وهو طفل من صنع الله إبراهيم، ويرصد عبر محطات مكالماته مسيرة طويلة لعلاقة متميزة وشديدة الخصوصية بهذا الكاتب الكبير وعالمه القصصي، دون أن ينسى أهمية مواقفه الإنسانية والسياسية التي تشكل قيما تأسيسية لدور الكاتب في واقعه، لازلنا في أمس الحاجة إلى ترسيخها والتذكير بدورها. إقرأ المزيد...
يانيس فاروفاكيس: هل انتهت هيمنة الإقطاع الرقمي؟
يرى فاروفاكيس أننا نعيش في ظل «الإقطاع التكنولوجي»، عندما تحلّ الاحتكارات الرقمية محل المنافسة السوقية، ويُستغل العمل غير المدفوع والسيطرة على البيانات كأدوات للهيمنة الاقتصادية، ويتحول رأس المال، إلى رأسمال سحابي، وهو الأمر الذي يرهص بمجموعة من التغيرات المهمة التي علينا التفكير فيها مليّا. إقرأ المزيد...
خَبءُ الماءِ والأشجارِ والحَطيم
يعود الكاتب المرموق هنا إلى صباه، وكيف شاقته اكتشافاته الأولى للعلامة المائية، وظلت تلك العلامة المختفية، بين المحو والبيان تخايله وقد تغيرت صيغها وأشكالها لتصبح دليلا على الإبداع الراقي من أعمال ماركيز وكزانتيزاكيس وحتى رواية الكاتبة العمانية الشهيرة «نارجة» وقدرتها على كتابة المخفي الذي يثري النص. إقرأ المزيد...
«أصابهم بالجنون»: ماذا فعلت بالشعب أيها الجنرال؟
يكشف الكاتب المصري المرموق هنا، ومن خلال متابعته لعدد من الأفلام الأسبانية كيف ترك الاستبداد الطويل في زمن فرانكو بصماته العميقة في أغوار الشخصية الإسبانية، التي لم تعد سوية، وإنما أصابتها عوارض مختلفة من الجنون. بصورة تحولت أفلامها المتعددة إلى شهادات صارخة ضد آثار الاستبداد العميقة. إقرأ المزيد...
إقصاء المثقفين وتداعياته على السياسة والثقافة في المغرب
يكشف الكاتب المغربي هنا عن أهمية أن يرود المثقفون مسيرة الواقع العربي، وعما يحيق به جراء إقصاء المثقفين عن السياسة. مؤكدا أنه إذا أردنا أن نتفادى الفشل الذريع في السياسات العمومية في المغرب وغيره من الدول العربية، يجب أن نعيد الاعتبار للفكر النقدي، وأن نمنح المثقفين دورهم المحوري في توجيه القرارات السياسية. إقرأ المزيد...
اليوم العالمي للقصة القصيرة: تلك الأخت الصغرى المهمشة
بدأ العالم يعي أهمية القصة القصيرة – أو الأقصوصة كما اقترح محرر الكلمة أكثر من مرة – للأدب السردي، وخصص لها يوما عالميا في شهر فبراير من كل عام. وبسبب هذا اليوم يتوقف الناقد العراقي المرموق هنا، ويتأمل بعض ما جرى لها في الواقع العربي. متوقفا عند المنافحين عنها لكثافتها وتمركزها في بنية قصيرة جاذبة. إقرأ المزيد...
فيلم «الغرفة المجاورة» لـ المودفار
في هذه المراجعة لفيلم المودفار الأخير نكتشف كيف استطاع أن يحيل موضوع الموت إلى موضوع مترع بالحياة، والرغبة في السيطرة على هذا الزائر المخيف، بل والاحتفاء بالطبيعة، وأهمية العلاقات الإنسانية، وفي مقدمتها الصداقة، والتشبث بالدفاع عن كوكبنا ضد الكثير من المخاطر التي تتهدده. إقرأ المزيد...
الشاعر حميد يحيى السراب: مسيرة إبداعية ناضجة
في هذه المقالة يقدم الباحث الفلكلوري والناقد الأدبي العراقي قراءة في المسيرة الشعرية للشاعر العراقي المبدع حميد يحيى السراب، وقد سبق لمجلة الكلمة أن نشرت بعض قصائده، ويشير الناقد في هذه المقالة إلى الأساليب الشعرية التي وظفها الشاعر في قصائده جميعا، فضلا عن تحليله لقصيدة (نجوم ساطعة) إقرأ المزيد...
فن الترجمة القائمة على المعنى بين العربية والإنجليزية
لعل إحدى أكبر التحديات التي يواجهها المترجم هي النقل الفعّال للتعبيرات الثقافية، ففي بعض الأحيان، قد تكون هناك عبارات تُستخدم في اللغة العربية ولا يوجد مرادف مباشر لها في اللغة الإنجليزية!! عندما يتعامل المترجم مع النصوص العربية، يتعين عليه أن يأخذ في اعتباره التراكيب النحوية المعقدة التي قد تبدو غريبة للقارئ الناطق بالإنجليزية، لذلك تحاول هذه المقالة تقديم رؤية علمية لهذه المشكلات. إقرأ المزيد...
فيلم الصمت: تأملات في القلق الوجودي بين الإيمان والشك
الصمت الذي يشير إليه عنوان الفلم ليس مجرد غياب للكلام، بل هو إحساس روحي ساحق: أين الله وسط هذا العالم المضطرب!!! تحاول هذه المقالة قراءة فيلم الصمت قراءة فلسفية وفنية للخروج بإضاءة جيدة عن صراع الانسان مع الأسئلة! إقرأ المزيد...
عالمنا إلى أين؟
في عالم اليوم الذي يسيطر عليه اليمين، وترتكب فيه أبشع الجرائم على مرأى ومسمع ممن كانوا يدعون في الماضي الحفاظ على القيم الإنسانية والحرية، بل ومشاركتهم الفعلية في هذا التردي يعرض علينا هذا المقال ثلاثة أفلام من ثلاثة دول وخلفيات ثقافية تعي كلها مدى التردي الذي وصل إليه حاضرنا. إقرأ المزيد...
في وداع ديفيد لينش
أتاح رحيل هذا المخرج الأميركي الفرصة للعودة إلى أفلامه التي تشكل نوعا من الهجائية الخاصة للسينما الهوليودية، وهي في مستوى آخر من مستوياتها كشف للكوابيس الداخلية التي تعمر الحياة الأمريكية، والتي تستلهم التردي الذي أصاب الحياة فيها بعدما غدت مدنها مريضة، مخبولة، عنيفة، يأسرها الخوف، والفساد. إقرأ المزيد...
الأمّة الفلسطينية
يطرح الصحفي الفلسطيني هنا فكرة جميلة نتجت عن أبرز إنجازات مقاومة غزة الباسلة، وفضحها لعري آلة الإبادة الجماعية من كل القيم الإنسانية. وهي فكرة «الأمّة الفلسطينية»، ممن يؤمنون بالعدالة وتجمعهم أهداف ومبادئ وقيم عليا بعيداً عن الجنسيات والدين والطبقات المجتمعية. لأن القضية الفلسطينية تتصاعد في سلم العاطفة الجمعية في العالم. إقرأ المزيد...